Nueva York/La Haya, 17 de agosto de 2017

El 16 de agosto de 2017, la Cámara de Diputados del Paraguay aprobó por unanimidad el proyecto de Ley que implementa el Estatuto de Roma que crea la Corte Penal Internacional (CPI), en cumplimiento de las obligaciones internacionales del país como Estado Parte de dicho Estatuto.

Este logro es la culminación de esfuerzos concertados y de una fuerte colaboración entre Parlamentarios para la Acción Global (PGA, por su sigla en inglés) y sus miembros, junto con Amnistía Internacional Paraguay y la Coalición por la Corte Penal Internacional.

El impulso creado por las Consultas de PGA sobre la implementación del Estatuto de Roma y el apoyo a la Corte Penal Internacional en Paraguay, en julio de 2016, ayudó a impulsar el proceso de implementación del Estatuto de Roma en el país a través de la participación de numerosos parlamentarios y otros actores relevantes de los Poderes Ejecutivo y Judicial y las organizaciones de la sociedad civil, que abordaron aspectos sustantivos del sistema del Estatuto de Roma y discutieron los obstáculos políticos y jurídicos a la implementación.

Este proceso comenzó en 2013, cuando el gobierno del Paraguay envió un proyecto de ley de implementación del Estatuto de Roma al Senado. El 4 de agosto de 2016, el Senado de Paraguay aprobó el proyecto, enviado por el Ejecutivo el 7 de enero de 2013, justo después de que la Senadora Emilia Patricia Alfaro, Presidenta de la Comisión de Equidad y Género, presentara una moción de preferencia al Pleno del Senado el mismo día de las consultas. Sin embargo, el proyecto aprobado no incluyó las recomendaciones sustantivas de las organizaciones de la sociedad civil, cuyo objetivo era subsanar las lagunas y armonizar el proyecto con las normas del Estatuto de Roma.

Poco después, y gracias al renovado diálogo con legisladores comprometidos con este tema, en noviembre de 2016, los miembros de PGA Diputado Clemente Barrios, Presidente de la Comisión de Justicia, Trabajo y Previsión Social, y Dip. Juan Félix Bogado Tatter, informaron a PGA de que la Cámara de Diputados aprobó por unanimidad la legislación de implementación del Estatuto de Roma de la CPI, a la que la PGA, AI y la CCPI habían formulado una serie de recomendaciones. El proyecto de ley enmendado aprobado por la Cámara de Diputados fue enviado al Senado.

En mayo de 2017, el Senado de Paraguay, en sesión ordinaria, aprobó los artículos 4, 15, 16 (2), 25, 28 y 78 del proyecto de ley de aplicación (versión del Senado) y aceptó los otros artículos, tal como fueron introducidos por la Cámara de Diputados. Considerando que el Senado aprobó el proyecto de ley de implementación con modificaciones, fue enviado de nuevo a la Cámara para una sanción final que tuvo lugar ayer, así fortaleciendo el ordenamiento jurídico nacional, para garantizar que no haya inmunidad para los autores de crímenes internacionales. La Ley de implementación del Estatuto de Roma de la CPI será enviada al Poder Ejecutivo para su promulgación.

Una vez más, América Latina ha demostrado su compromiso con la justicia internacional y la protección de los derechos humanos, mediante la adopción de medidas y la movilización de actores nacionales e internacionales para la prevención de los crímenes internacionales, el enjuiciamiento con los más altos estándares de debido proceso de las personas que han cometido dichos delitos y la reparación de las víctimas de los mismos.

En mi carácter de Presidente de la Comisión de Justicia, Trabajo y Previsión Social, me complace informar a los colegas de la organización Parlamentarios para la Acción Global (PGA) y a los señores miembros de la Corte Penal Internacional la aprobación por parte de la Honorable Cámara de Diputados de la República del Paraguay, el día 16 de agosto de 2017, de la Ley de Implementación del Estatuto de Roma.

De esta manera se dan por concluidos los trámites parlamentarios establecidos en la Constitución Nacional del Paraguay y se remite el texto aprobado al Poder Ejecutivo para su promulgación, y Paraguay cumple con los compromisos asumidos en los distintos foros donde le cupo participar.

Saludo a todos los colegas, agradeciendo el apoyo recibido por parte de las oficinas de Parlamentarios para la Acción Global, Amnistía Internacional Paraguay y la Corte Penal Internacional para la culminación exitosa de este proceso.Dip. Clemente Barrios
miembro de PGA

Me satisface informar de la aprobación por parte de la Cámara de Diputados de la República del Paraguay de la Ley de Implementación del Estatuto de Roma, instrumento indispensable para el fortalecimiento del Estado de Derecho y la consolidación de un Estado que observe los derechos humanos.

Con esta implementación nos sumamos a la comunidad internacional atenta a no dejar impunes a los autores de crímenes internacionales, es decir, crímenes de lesa humanidad, genocidio, crímenes de guerra y, después de su activación, el crimen de agresión.

Dando conclusión a las gestiones parlamentarias, se remite el texto aprobado al Poder Ejecutivo para su promulgación.Dip. Juan Félix Bogado Tatter
miembro de PGA

THE Campaign for the Rome Statute of the ICC RECEIVES THE SUPPORT OF

Ministry of Foreign Affairs of Estonia
Permanent Mission of Liechtenstein to the UN
Ministry of Foreign Affairs of Luxembourg
Ministry of Foreign Affairs of the Netherlands
Federal Department of Foreign Affairs of Switzerland

And

PGA RECEIVES CORE SUPPORT FROM
Sweden (Sida) & Denmark (Ministry of Foreign Affairs)